{"id":3189,"date":"2023-12-21T12:23:21","date_gmt":"2023-12-21T12:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/recordtours.pt\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2024-05-20T09:53:52","modified_gmt":"2024-05-20T09:53:52","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” background_color=”#262729″ background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_style=”smiles” background_pattern_color=”#275D0C” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_css_before=”content: %22%22;||position: absolute;||top: 0;||left: 0;||right: 0;||bottom: 0;||z-index: 2;||backdrop-filter:blur(5px);” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@” _builder_version=”4.23.2″ _dynamic_attributes=”title” _module_preset=”default” title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” title_text_shadow_style=”preset1″ title_text_shadow_vertical_length=”0.07em” title_text_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.2)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]Ultimo aggiornamento il: 22 febbraio 2024<\/em><\/p>\n

Chi siamo?<\/h4>\n

Recordtours Unipessoal Lda<\/strong><\/p>\n

NIF<\/em>: 514610310<\/p>\n

Sito web<\/em>: recordtours.pt<\/p>\n

Localit\u00e0<\/em>: Praceta Odete Saint Maurice N1-8C, 2855-589 Corroios, Portogallo<\/p>\n

Responsabile<\/em>: Nuno Morais<\/p>\n

Telefono<\/em>: (+351) 932 221 333<\/a><\/p>\n

E-mail<\/em>: info@recordtours.pt<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Recordtours Unipessoal Lda<\/strong> e il suo sito web<\/em> recordtours.pt<\/strong> garantire la protezione della privacy dei dati a tutti gli utenti che vi accedono online. A tal fine, \u00e8 stata redatta la presente Informativa sulla privacy.<\/p>\n

Ti preghiamo di leggere attentamente la presente Privacy Policy in merito alla conservazione e gestione delle informazioni personali, in modo da poter prestare il tuo consenso implicito e\/o esplicito per autorizzare il trattamento delle informazioni stesse.<\/p>\n

La nostra politica \u00e8 stata redatta in conformit\u00e0 con il nuovo Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), entrato in vigore il 25 maggio 2018, e adotta le migliori pratiche in materia di protezione e sicurezza dei dati personali, mirando al meglio per i nostri utenti. Questa misura si applicher\u00e0 a tutte le imprese attive nell’UE, indipendentemente dalla loro ubicazione.<\/p>\n

O sito web<\/em> recordtours.pt <\/strong>si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy, tenendo conto delle modifiche del Regolamento generale sulla protezione dei dati, a condizione che tali modifiche siano debitamente pubblicate su questa pagina (“Informativa sulla privacy”), nonch\u00e9 sulla pagina “Informativa sui cookie”.<\/p>\n

La versione pubblicata su questo sito \u00e8 quella aggiornata e attualmente in vigore.<\/p>\n

Per altre informazioni generali sulla legge, consultare: https:\/\/www.cnpd.pt\/bin\/rgpd\/rgpd.htm<\/a><\/p>\n

Consulta anche la nostra politica sui cookie<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

1. Dati personali e contenuti di questo sito web<\/h4>\n

Per dati personali si intende qualsiasi informazione, di persona fisica identificata o identificabile, di qualsiasi natura e indipendentemente dal tipo di supporto. Tutti i dati personali raccolti sono forniti volontariamente e oggettivamente dagli utenti, e sono destinati esclusivamente ad essere utilizzati dal sito web<\/em> recordtours.pt, in modo da garantirne la privacy e la protezione.<\/strong><\/p>\n

I dati personali che sono stati resi anonimi, codificati o resi anonimi, ma che possono essere utilizzati per identificare nuovamente una persona, rimangono dati personali e rientrano nell’ambito di applicazione del GDPR.<\/p>\n

I dati personali che sono stati resi anonimi in modo che l’individuo non sia o non sia pi\u00f9 identificabile non sono pi\u00f9 considerati dati personali. Affinch\u00e9 i dati siano realmente anonimizzati, l’anonimizzazione deve essere irreversibile.<\/p>\n

Questo sito web<\/em> pu\u00f2 raccogliere recordtours.pt<\/strong> le seguenti informazioni personali attraverso i suoi campi di iscrizione (newsletter) o moduli di contatto: nome, telefono, e-mail e azienda rappresentata. Tali dati saranno utilizzati esclusivamente da Recordtours Unipessoal Lda<\/strong> per i servizi disponibili e\/o accessibili attraverso il sito web<\/em> recordtours.pt.<\/strong><\/p>\n

Altri dati raccolti, in questo caso in modo automatico, sono dettagliati nella cookie policy.<\/p>\n

Al fine di aumentare l’efficacia delle pagine di questo sito web, a volte vengono raccolte anche informazioni di navigazione, come il tipo di browser utilizzato, l’area geografica, il numero di clic o la durata della permanenza per pagina. Queste informazioni sono generiche e Google non assocer\u00e0 questi dati o il tuo indirizzo IP ad altri dati di identificazione personale. Per saperne di pi\u00f9, consulta la nostra cookie policy.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Finalit\u00e0 del trattamento dei Dati Personali<\/h4>\n

I dati personali raccolti su questo sito web non saranno resi disponibili, venduti, condivisi o divulgati a terzi, n\u00e9 utilizzati per scopi diversi da quelli descritti negli accordi sul sito web, vale a dire per l’elaborazione di richieste di preventivo, proposte di servizi e risposta alle richieste di informazioni e preventivi, elaborazione interna di tali richieste e newsletter promozionali occasionali. A queste condizioni, l’utente, compilando qualsiasi modulo di contatto presente sul sito web e scegliendo l’opzione di invio, sta prestando il consenso preventivo ed espresso per tali finalit\u00e0.<\/p>\n

In qualsiasi momento, se decidi di non ricevere\/inviare ulteriori informazioni, ti preghiamo di contattarci e farcelo sapere.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Responsabile del trattamento dei dati personali<\/h4>\n

Recordtours Unipessoal Lda<\/strong>, con sede in Praceta Odete Saint Maurice N1-8C, 2855-589 Corroios, Portogallo<\/em>, \u00e8 l’entit\u00e0 responsabile della raccolta e del trattamento dei dati personali per le finalit\u00e0 indicate nella presente informativa. Una persona responsabile della protezione e della sicurezza dei dati \u00e8 stata determinata internamente dalla nostra azienda (responsabile dei dati).<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Conservazione dei dati personali<\/h4>\n

I dati personali sono conservati e conservati, a seconda delle finalit\u00e0 di cui sopra, per un periodo di tempo correlato a tale finalit\u00e0.<\/p>\n

I dati personali la cui finalit\u00e0 \u00e8 l’invio di proposte di servizi (o budget e informazioni relative a nuovi prodotti e\/o servizi) da parte di Recordtours Unipessoal Lda <\/strong>saranno conservati per un periodo di 1 (un) anno dall’ultimo contatto.<\/p>\n

In casi specifici, i dati personali (come il nome e l’azienda) possono rimanere conservati se il titolare dei dati lo consente. Tuttavia, l’utente potr\u00e0, in qualsiasi momento, richiedere che tali dati vengano rimossi, in conformit\u00e0 con il diritto di cui al punto 5 della presente Privacy Policy, di seguito richiamato.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilit\u00e0 dei Dati Personali<\/h4>\n

In qualsiasi momento, l’utente ha il diritto di accedere ai propri dati personali, quali la rettifica, l’esportazione, la consultazione, la cancellazione o l’oblio, la portabilit\u00e0, la delimitazione e\/o l’opposizione al trattamento dei dati. In tal senso, \u00e8 possibile contattare Recordtours Unipessoal Lda <\/strong>tramite l’indirizzo e-mail info@recordtours.pt<\/a>, scrivendo all’indirizzo della sede centrale o telefonicamente (+351) 932 221 333.<\/a> L’utente pu\u00f2 inoltre presentare i reclami che ritiene necessari all’autorit\u00e0 indicata a tal fine.<\/p>\n

Se noti che le informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy non sono chiarificatrici e\/o chiare in modo soddisfacente, o in base a qualsiasi altro criterio che ritieni rilevante, non esitare a contattarci al seguente indirizzo e-mail: info@recordtours.pt<\/a>. Recordtours Unipessoal Lda <\/strong>concede inoltre all’utente il diritto di trasmettere i propri dati personali memorizzati a un altro fornitore di servizi designato dall’utente.<\/p>\n

 <\/p>\n

6. Sicurezza nel trattamento dei dati personali<\/h4>\n

I dati personali saranno trattati e conservati elettronicamente e, in casi specifici, su supporto cartaceo.<\/p>\n

Il sito web<\/em> si assume recordtours.pt <\/strong>la responsabilit\u00e0 di garantire la protezione e la sicurezza dei dati che ci invii attraverso il sito web, avendo adottato le misure appropriate necessarie, ovvero: (i) protezione tramite password, ii) l’uso di certificati digitali, (iii) restrizioni fisiche all’ingresso nei luoghi in cui si trovano i server di archiviazione dei dati personali; iv) firewall, (v) comunicazione sicura tramite protocollo HTTPS, e (vi) software professionale appropriato. Le stesse misure di sicurezza sopra menzionate vengono riviste e aggiornate in base alle esigenze e ai requisiti di tali materie.<\/p>\n

Tuttavia, oltre alle misure del sito web<\/em> recordtours.pt, gli utenti dovrebbero essere informati e portati a loro attenzione, che dovrebbero anche adottare misure di sicurezza aggiuntive, come garantire l’esistenza di un firewall attivo, antivirus e antispyware aggiornati e leciti.<\/strong><\/p>\n

In caso di violazione della sicurezza che provochi, accidentalmente o illecitamente, la cancellazione, la perdita, la modifica, la propagazione o l’accesso non autorizzato ai dati personali, il sito web<\/em> recordtours.pt <\/strong>si impegna, conformemente alla normativa applicabile, a riferire alle autorit\u00e0 competenti, ove possibile, entro 72 ore dal momento in cui \u00e8 venuto a conoscenza di tale evento e senza ingiustificato ritardo. In tali casi, Recordtours Unipessoal Lda <\/strong>comunicher\u00e0 la violazione dei dati personali al rispettivo interessato, in conformit\u00e0 con la legislazione e alla CNPD (Commissione Nazionale per la Protezione dei Dati).<\/p>\n

Recordtours Unipessoal Lda <\/strong>non fornir\u00e0 n\u00e9 subappaltar\u00e0 a terzi il trattamento dei dati personali dell’utente.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. Diritto all’oblio<\/h4>\n

Il responsabile del trattamento dei dati personali ha il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati personali dal responsabile della gestione degli stessi, il quale, a sua volta, avr\u00e0 l’obbligo di ottemperare alla richiesta, qualora ricorra uno dei seguenti motivi: (i) i dati non sono pi\u00f9 pertinenti allo scopo e al motivo della loro raccolta o trattamento; (ii) il corrispettivo revoca il consenso, laddove il consenso sia la base giuridica o il corrispettivo si opponga al trattamento e non sussistano interessi legittimi prevalenti che ne giustifichino la permanenza.<\/p>\n

 <\/p>\n

8. Accesso ai social network e ai siti web di terzi<\/h4>\n

La presente informativa sulla privacy non si applica all’utente che accede a siti Web di terze parti. In questo caso, ogni volta che visiti un altro sito web da questo, prima di fornire i tuoi dati personali, dovresti sempre leggere l’informativa sulla privacy applicabile a quel sito web e verificare se sei d’accordo con i suoi termini.<\/p>\n

Sul nostro sito web ci sono link ai social network. Cliccando su questi link, \u00e8 possibile inviare dati statistici a queste aziende e a Google Analytics<\/a>. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili sui siti web dei rispettivi social network: Facebook<\/a>, Linkedin<\/a>, Instagram<\/a>.<\/p>\n

Il sito web<\/em> recordtours.pt <\/strong>non \u00e8 responsabile delle politiche sulla privacy applicabili ai siti web di terze parti, n\u00e9 dei contenuti resi disponibili sui siti web stessi.<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Condizioni d’uso di questo sito web<\/h4>\n

Utilizzando i nostri servizi, l’utente accetta le seguenti condizioni d’uso:<\/p>\n

    \n
  1. Accedendo, navigando o utilizzando il sito web<\/em> recordtours.pt, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato l’Informativa sulla privacy.<\/strong> Se non si accetta questa politica, non si deve accedere a questo sito web;<\/li>\n
  2. L’utilizzo di questo sito web \u00e8 a rischio e pericolo dell’utente.<\/li>\n
  3. Recordtours Unipessoal Lda \u00e8 proprietaria <\/strong>del presente sito web e, salvo espressa indicazione contraria, di tutti i suoi contenuti, che sono protetti dalle normative nazionali ed internazionali in materia di propriet\u00e0 industriale e intellettuale;<\/li>\n
  4. Il sito web <\/em>recordtours.pt <\/strong>non garantisce il funzionamento ininterrotto, tempestivo, sicuro e privo di errori di questo sito web;<\/li>\n
  5. Il sito Web <\/em>consente recordtours.pt <\/strong>il download e l’archiviazione temporanea di contenuti da questo sito Web per la visualizzazione su personal computer o monitor. La memorizzazione o la ridistribuzione permanente dei contenuti del nostro sito web \u00e8 espressamente vietata senza la previa autorizzazione di Recordtours Unipessoal Lda<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Tutti i diritti relativi a questo sito web sono riservati a recordtours.pt<\/strong>.<\/p>\n

    Quando accedi al nostro sito web, i tuoi dati sono gestiti in conformit\u00e0 con i termini indicati nella pagina Cookie Policy, nonch\u00e9 nella pagina Privacy Policy e Condizioni d’uso (applicando il tuo consenso a entrambi). Puoi accedere a queste pagine senza limiti di accesso e tutte le volte che lo ritieni necessario, al fine di verificare eventuali modifiche ai nostri termini e condizioni, che saranno pubblicati su questo sito web.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ultimo aggiornamento il: 22 febbraio 2024 Chi siamo? Recordtours Unipessoal Lda NIF: 514610310 Sito web: recordtours.pt Localit\u00e0: Praceta Odete Saint Maurice N1-8C, 2855-589 Corroios, Portogallo Responsabile: Nuno Morais Telefono: (+351) 932 221 333 E-mail: info@recordtours.pt   Recordtours Unipessoal Lda e il suo sito web recordtours.pt garantire la protezione della privacy dei dati a tutti gli […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3189","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recordtours.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}